Saltar al contenido principal

Atención a los miembros de Oura

Exportar y compartir tus datos de Oura

Oura te ofrece varias opciones para visualizar, exportar y compartir tus datos. Puedes descargar tus datos en un archivo CSV desde el Centro de Suscripciones. También puedes utilizar la función Informes para compartir para descargar un resumen en PDF de tus datos de sueño y movimiento diario, y compartirlo con profesionales de la salud de confianza, como médicos, nutricionistas, terapeutas o entrenadores.

Informes para compartir
Descargar tus tendencias de Oura
Exporta tus datos personales de Oura
Más información


Informes para compartir

La función Informes para compartir permite a los miembros de Oura descargar datos sobre el sueño y movimiento diario para compartirlos con sus profesionales sanitarios de confianza. La función Informes para compartir está disponible para:

Para compartir tu informe, abre el menú icono de menú, parecen tres barras horizontales superpuestas situado en la esquina superior izquierda de la pantalla inicial de la aplicación Oura. Ahora, toca en Informes y, después, selecciona Informe para compartir. La aplicación te pedirá que confirmes que quieres compartir estos datos y podrás leer la política de privacidad de Oura para saber más.

Con Informes para compartir, puedes ver y compartir un informe de sueño (usuarios de anillos Gen2 y usuarios con una suscripción activa) o un informe de Análisis del ciclo (disponibles solo para miembros con una suscripción activa que utilicen un anillo Oura Ring Gen3 u Oura Ring 4). El informe Sueño incluye tus tendencias del sueño de los últimos 7, 30 o 90 días. El informe Análisis del ciclo incluye tus tendencias de ciclo y síntomas de los últimos seis meses. Por el momento, no se pueden ajustar los periodos de tiempo ni los tipos de datos que se comparten.

Una vez elegido el informe que quieres compartir, puedes descargar una versión imprimible y/o compartirla con tu profesional sanitario de confianza por varios medios, como por e-mail o por mensaje.

Si quieres cambiar el nombre que aparece en el informe, puedes hacerlo modificando los ajustes de tu cuenta en Oura on the Web.

Aplicación Oura, informes para compartir, primera pantalla Aplicación Oura, informes para compartir, segunda pantalla  


Descargar tus tendencias de Oura

Esta opción está disponible para:

Esta función no está disponible en anillos Oura Ring Gen2 ni versiones anteriores.

  1. Inicia sesión en Oura on the Web con los datos de tu cuenta de Oura.
  2. Haz clic en Tendencias  en el menú situado en el lado izquierdo de la página.
  3. Elige el rango de fechas deseado utilizando la línea de tiempo ubicada en la parte superior de la página.
  4. Utiliza los menús desplegables icono desplegable de la esquina superior izquierda y derecha del gráfico para seleccionar las dos métricas de Oura que deseas comparar.

captura de pantalla del panel de control de Oura on the Web con la cronología y los gráficos

  1. Selecciona Download Data (Descargar datos) en la esquina superior derecha de la página. Todas las métricas que se incluirán en el archivo exportado se mostrarán en la ventana emergente. Puedes incluir más métricas desde el menú desplegable de esta ventana.

el menú desplegable que aparece tras seleccionar descargar, con opciones para elegir métricas

  1. Selecciona Download (Descargar) para exportar tus datos.

captura de pantalla de la ventana emergente de descarga


Exporta tus datos personales de Oura

Esta opción está disponible para:

  1. Inicia sesión en el Centro de Suscripciones con los datos de tu cuenta de Oura.
  2. Selecciona Exportar datos.
  3. Selecciona Solicita tus datos.
  4. Cuando la exportación esté lista para descargarse, te enviaremos un recordatorio por correo electrónico a la dirección asociada a tu cuenta de Oura.
  5. Ve al Centro de Suscripciones y toca la exportación para descargarla.

Los modelos de datos se describen en la documentación de la API de Oura versión 2. Las traducciones de las etiquetas se enumeran en esta tabla.

Conversión de la duración de los datos descargados

Para mantener un formato numérico uniforme en todas las columnas de datos, la duración total de los datos descargados de Oura se presenta en segundos, en lugar de en horas y minutos.

Por ejemplo, si tu tiempo total de sueño fue de 24 030 segundos, en la aplicación se presentará un tiempo total de sueño de 6 horas y 41 minutos (con un margen de ±1 minuto debido al redondeo). Para pasar los datos descargados de segundos a horas y minutos:

Una hora tiene 3600 segundos (60 x 60 = 3600)
24 030 segundos divididos por 3 600 segundos = 6,675 horas (6 horas y 40,5 minutos)

O

24 030 segundos divididos por 60 segundos = 400,5 minutos
400,5 minutos divididos por 60 minutos = 6,675 horas


Más información

Función Informe para compartir de Oura (enlace en inglés)

Oura on the Web

Pegatinas de Oura

Cómo protege Oura tus datos

Informes de Oura

¿Sigues necesitando asistencia?