メインコンテンツへスキップ

Ouraメンバーケア

Ouraアプリの言語

Ouraアプリは現在、次の言語に対応しています:

  • アラビア語
  • 中国語(簡体字、繁体字)
  • チェコ語
  • デンマーク語
  • オランダ語
  • 英語
  • フィンランド語
  • フランス語
  • ドイツ語
  • ギリシャ語
  • ヘブライ語
  • ヒンディー語
  • ハンガリー語
  • イタリア語
  • 日本語
  • 韓国語
  • ノルウェー語
  • ポーランド語
  • ポルトガル語
  • スペイン語
  • スウェーデン語

また、Ouraアプリはメートル法とインペリアル法の両方の単位にも対応しています。アプリのメニュー3本線が積み重なったメニューアイコン > [設定] > [単位]から変更できます。


Ouraアプリの言語を更新する方法

iOS App StoreまたはGoogle Playストアから最新版のOuraアプリにアップデートしてください。Ouraアプリは、上記の対応言語が端末の使用言語に設定されている場合、自動的にその言語にアップデートされます。

iOSの場合

iOS(14.0以降)でOuraアプリの言語を手動で設定するには、次の手順を行ってください。

  1. お使いの端末の[設定]に移動します。
  2. [一般] > [言語]と地域を選択してください。
  3. [言語を追加]をタップします。
  4. ご希望の言語を選択してください。
  5. [設定]に戻ります。
  6. 下にスクロールして、アプリの一覧からOuraを探します。
  7. [Oura]を選択します。
  8. [優先言語]を選択し、対応言語のいずれかを選択してください

Androidの場合

Android(14.0以降)でOuraアプリの言語を手動で設定するには:

  1. お使いの端末の設定を開きます。
  2. システム>言語>アプリ言語を選択します。
  3. 下にスクロールして、アプリの一覧からOuraを探します。
  4. サポートされている言語のいずれかを選択します。

右横書き言語

携帯電話やアプリの言語がアラビア語ヘブライ語などの右横書き言語に設定されている場合、Ouraアプリは以下の処理を行います。

  • メニュー、ボタン、およびほとんどのテキストをその言語で表示
  • ナビゲーション、カルーセル、ジェスチャーがデバイスと同じ読みの方向に従うように、右横書きのレイアウトを使用

さらにヘルプが必要な場合