Saltar al contenido principal

Atención a los miembros de Oura

Idiomas de la aplicación Oura

La aplicación Oura está disponible en estos idiomas:

  • árabe
  • chino (simplificado y tradicional)
  • checo
  • danés
  • neerlandés
  • inglés
  • finés
  • francés
  • alemán
  • griego
  • hebreo
  • hindi
  • húngaro
  • italiano
  • japonés
  • coreano
  • noruego
  • polaco
  • portugués
  • español
  • sueco

En la aplicación Oura también puedes elegir si se usan unidades de medida del sistema métrico o del sistema imperial. Para cambiar de un sistema de medidas a otro, toca el menú Icono menú de barras de la aplicación y selecciona Ajustes > Unidades.


Cómo cambiar el idioma de la aplicación Oura

Actualiza a la última versión de la aplicación Oura a través de la App Store de iOS o Google Play Store. La aplicación Oura se actualizará automáticamente a cualquiera de los idiomas indicados si el idioma está configurado como idioma principal del dispositivo.

En iOS

Para configurar manualmente el idioma de la aplicación Oura en iOS (14.0 o posterior):

  1. En tu teléfono, ve a Ajustes.
  2. Selecciona General > Idioma y región.
  3. Toca Añadir idioma…
  4. Selecciona tu idioma preferido.
  5. Vuelve a Ajustes.
  6. Busca Oura en la lista de aplicaciones.
  7. Selecciona Oura.
  8. Ve al menú de idioma y selecciona uno de los idiomas disponibles

En Android

Para configurar manualmente el idioma de la aplicación Oura en Android (14.0 o posterior):

  1. En tu teléfono, accede a Ajustes.
  2. Selecciona Sistema > Idiomas > Idiomas de la aplicación.
  3. Busca Oura en la lista de aplicaciones.
  4. Selecciona uno de los idiomas disponibles.

Idiomas que se escriben de derecha a izquierda (RTL)

Si el idioma de tu teléfono o de la aplicación está configurado en un idioma que se escribe de derecha a izquierda, como el árabe o el hebreo, la aplicación Oura:

  • mostrará los menús, los botones y la mayor parte del texto en ese idioma;
  • utilizará un diseño de derecha a izquierda, de modo que la navegación, los mosaicos y los gestos siguen el mismo sentido de lectura que usas en tu dispositivo;

¿Sigues necesitando asistencia?