A aplicação Oura está agora disponível em:
- Árabe
- Chinês (simplificado e tradicional)
- Checo
- Dinamarquês
- Neerlandês
- Inglês
- Finlandês
- Francês
- Alemão
- Grego
- Hebraico
- Hindi
- Húngaro
- Italiano
- Japonês
- Coreano
- Norueguês
- Polaco
- Português
- Espanhol
- Sueco
A aplicação Oura também suporta unidades de medida métricas e imperiais, que podem ser ajustadas no menu da aplicação > Definições > Unidades.
Como ajustar as preferências de idioma
Atualiza para a versão mais recente da aplicação Oura através da App Store do iOS ou da Google Play Store. A aplicação Oura vai atualizar automaticamente para qualquer um dos idiomas suportados acima, se esse idioma estiver definido como o idioma principal do teu dispositivo.
No iOS
Para configurar manualmente o idioma da aplicação Oura no iOS (14.0 ou mais recente):
- Acede às Definições do teu telemóvel
- Seleciona Geral > Idioma e região
- Toca em "Adicionar idioma..."
- Seleciona o idioma preferencial
- Regressa às Definições
- Desce para encontrar a Oura na lista de aplicações
- Seleciona Oura
- Seleciona "Idioma preferencial" e escolhe um dos idiomas disponíveis
Em Android
Para configurar manualmente o idioma da aplicação Oura no Android (14.0 ou mais recente):
- Abre as Definições do teu telemóvel
- Seleciona Sistema > Idiomas > Idiomas da aplicação
- Desce para encontrar a Oura na lista de aplicações
- Escolhe um dos idiomas disponíveis
Idioma da direita para a esquerda (RTL)
Se o idioma do teu telemóvel ou da aplicação estiver definido para um idioma escrito da direita para a esquerda, como árabe ou hebraico, a aplicação Oura irá:
- Mostrar menus, botões e a maior parte do texto nesse idioma
- Utilizar um layout da direita para a esquerda para que a navegação, os carrosséis e os gestos sigam a mesma direção de leitura que utilizas no teu dispositivo
