L'application Oura est disponible dans les langues suivantes :
- Danois
- Anglais
- Finlandais
- Français
- Allemand
- Italien
- Japonais
- Norvégien
- Espagnol
- Suédois
L'application Oura prend également en charge les unités de mesure métriques et impériales, qui peuvent être ajustées dans le menu de l'application > Paramètres > Unités.
Comment modifier les préférences linguistiques
Veuillez installer la dernière version de l'application Oura via l'App Store iOS ou Google Play Store.
Sur iOS
Pour les utilisateurs d'iOS à partir de la version 14.0 : l'application Oura sera automatiquement mise à jour dans l'une des langues prises en charge ci-dessus si cette langue est définie comme la langue principale de votre appareil.
Sinon, pour définir manuellement la langue de l'application Oura :
- Accédez aux Paramètres de votre téléphone.
- Sélectionnez Général > Langue et Région.
- Appuyez sur "Ajouter une langue…".
- Sélectionnez la langue de votre choix.
- Retournez aux Réglages.
- Faites défiler vers le bas pour trouver Oura dans la liste des applications.
- Sélectionnez Oura.
- Sélectionnez "Langue préférée" et choisissez l'une des langues prises en charge.
Sur Android
Sur Android, vous ne pouvez pas utiliser dans Oura une langue différente de la langue par défaut de votre appareil. Il s'agit d'une restriction du système d'exploitation (OS) Android, qui échappe au contrôle d'Oura.
Toutefois, si la langue de votre appareil est définie sur une langue non prise en charge par Oura, vous devrez définir la langue dans laquelle vous souhaitez utiliser l'application Oura :
- Accédez à Paramètres > Gestion globale > Langue et clavier > Langue.
- Sélectionnez "Modifier".
- Définissez votre langue préférée pour l'application Oura comme langue secondaire (c'est-à-dire après la langue principale).
Veuillez noter que cette procédure peut varier légèrement en fonction de la version de votre système d'exploitation Android.
