تخطى إلى المحتوى الرئيسي

فريق رعاية أعضاء Oura

كيف تستخدم الشاحن Oura Ring Charger

إليك ما تحتاج إلى معرفته حول كيفية استخدام الشاحن Oura Ring Charger وإعداده، وكيفية شحن Oura Ring، والمزيد من التفاصيل. كل شاحن من Oura Ring Chargers مصمم خصيصًا ليناسب مقاسًا معينًا. 

شواحن Oura Ring
Oura Ring Charging Cases
Oura Ring 4 وOura Ring Gen3 Charging Docks
أمور يجب مراعاتها


Oura Ring Chargers

  Oura Ring 5 Charging Case Oura Ring 5 Charging Dock علبة الشحن Oura Ring 4 Charging Case Oura Ring 4 Charging Dock Oura Ring Gen3 Charging Dock
صورة علبة شحن or5 مفتوحة قاعدة شحن or5 علبة شحن or4 مفتوحة منظر علوي لشاحن or4 شاحن gen3
توافق الخواتم موديلات Oura Ring 5 فقط موديلات Oura Ring 5 فقط موديلات Oura Ring 4 فقط (التيتانيوم والسيراميك) موديلات Oura Ring 4 فقط (التيتانيوم والسيراميك)

موديلات Oura Ring Gen3

موديلات Oura Ring Gen2

خيارات الشراء اشترِ بشكل منفصل متضمن مع شراء Oura Ring اشترِ بشكل منفصل متضمن مع شراء Oura Ring متضمن مع شراء Oura Ring
المقاسات 6–13 6–13 4–15 4–15 6–13
محتويات العلبة علبة الشحن الخاصة بمقاس الخاتم الشاحن الخاص بمقاس الخاتم
كابل USB-C إلى USB-C
علبة الشحن الخاصة بمقاس الخاتم الشاحن الخاص بمقاس الخاتم
كابل USB-C إلى USB-C
الشاحن الخاص بمقاس الخاتم
كابل USB-C إلى USB-A
اللون فضي مؤكسد فضي مؤكسد رمادي مؤكسد رمادي مؤكسد Black
الخامات هيكل مصنوع من الألومنيوم المعاد تدويره، مع جزء داخلي من السيليكون وقاعدة مطاطية بالكامل الجسم من الألومنيوم الجسم من الألومنيوم المعاد تدويره، البطانة من السيليكون الجسم من الألومنيوم بلاستيك
الخامات الزر الجانبي: اضغط ضغطة قصيرة لمعرفة مستوى شحن العلبة أو الخاتم، واضغط مطولًا للدخول إلى وضع الإقران أو لتنفيذ إعادة ضبط بسيطة أو إعادة ضبط المصنع غير متوفر غير متوفر غير متوفر غير متوفر
الأبعاد الشكل دائري
55 × 56 × 17 مم (الطول × العرض × الارتفاع)
الوزن: 60 جرامًا
مربع
50 × 50 × 1.8 مم (الطول × العرض × الارتفاع)
الوزن: 37 جرامًا
الشكل دائري
55 × 56 × 17 مم (الطول × العرض × الارتفاع)
الوزن: 60 جرامًا
مربع
50 × 50 × 1.8 مم (الطول × العرض × الارتفاع)
الوزن: 37 جرامًا
الشكل دائري
الوزن: 26 جرامًا
عمر البطارية ما يصل إلى خمس شحنات للخاتم
بطارية تدوم لمدة تصل إلى شهر أثناء التنقل
غير متوفر ما يصل إلى خمس شحنات للخاتم غير متوفر غير متوفر
طريقة الشحن

مزود بكابل USB-C مع مصدر طاقة

الشحن اللاسلكي Qi الإصدار 1.3 (متوافق مع معظم منصات الشحن اللاسلكي القياسية من نوع Qi)

مزود بكابل USB-C مع مصدر طاقة مزود بكابل USB-C مع مصدر طاقة مزود بكابل USB-C مع مصدر طاقة مزود بكابل USB-C مع مصدر طاقة
زمن الشحن شحن بطارية الخاتم بالكامل في 90 دقيقة
شحن العلبة بالكامل في 90 دقيقة
شحن بطارية الخاتم بالكامل في 20 إلى 80 دقيقة شحن بطارية الخاتم بالكامل في 90 دقيقة
شحن العلبة بالكامل في 90 دقيقة
شحن بطارية الخاتم بالكامل في 20 إلى 80 دقيقة شحن بطارية الخاتم بالكامل في 20 إلى 80 دقيقة
مقاومة الماء نعم (مقاوم للرذاذ) لا نعم (مقاوم للرذاذ) لا لا
التوافر حسب المنطقة/الدولة كندا، الاتحاد الأوروبي، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة جميع الدول المدعومة كندا، الاتحاد الأوروبي، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة جميع الدول المدعومة جميع الدول المدعومة

Oura Ring Charging Cases

تسهّل Oura Ring Charging Cases شحن الخاتم أثناء التنقل. فهي تتصل بهاتفك عبرالبلوتوث، وتوفّر ما يصل إلى خمس شحنات كاملة، كما تأتي بتصميم مدمج وسهل الحمل. وبعد إعداد علبة شحن Oura Ring، يمكنك التحقق من مستوى البطارية وتلقي تحديثات البرنامج الثابت عبر تطبيق Oura.
 

لا تأتي Oura Ring Charging Cases مع كابل USB. يمكنك استخدام الكابل المرفق مع Oura Ring أو أي كابل USB-C آخر متوافق مع معيار السلامة EN 62368-1 ويدعم مصدر طاقة بقدرة 5V DC.

ملاحظة: قبل إعداد علبة الشحن، تأكد من أن خاتم Oura Ring قد اقترن بالفعل بتطبيق Oura عبر البلوتوث.

كيفية إعداد Oura Ring Charging Case

تتصل Oura Ring Charging Cases بهاتفك عبر البلوتوث. وبعد إعدادها، يمكنك التحقق من مستوى البطارية وتلقي تحديثات البرنامج الثابت من خلال تطبيق Oura. وتأكد من تشغيل البلوتوث على هاتفك.

  1. افتح تطبيق Oura
  2. انتقل إلى صفحة أجهزتي من خلال الضغط على القائمة أيقونة الأشرطة للقائمة في الزاوية العلوية اليمنى أو على أيقونة البطارية أيقونة بطارية الخاتم في الزاوية العلوية اليسرى ضمن علامة تبويب اليوم
  3. اضغط على إعداد جهاز جديد > اختر Oura Ring Charging Case الخاصة بك
  4. وصّل العلبة بمصدر طاقة باستخدام كابل USB-C ومحوّل طاقة
  5. افتح غطاء العلبة واتركه مفتوحًا أثناء إجراء عملية الإقران
    • Oura Ring 5 Charging Case: اضغط على الزر الجانبي لمدة ثلاث ثوانٍ. يظل وضع الإقران نشطًا لمدة ثلاث دقائق، ثم يتعين عليك الضغط على الزر مرة أخرى
  6. عندما ترى ضوءًا أزرق ثابتًا، اضغط على متابعة.
  7. من المفترض أن تظهر علبة الشحن تلقائيًا في التطبيق عندما تكون جاهزة للإقران
  8. اتبع التعليمات التي تظهر في التطبيق لتثبيت أي تحديثات متاحة للبرنامج الثابت
أجهزتي من Oura - اختيار الجهاز

طريقة شحن Oura Ring 4 Charging Case

  1. قم بتوصيل علبة الشحن بمحول كهرباء باستخدام كابل USB-C
  2. قم بتوصيل محول الكهرباء بقابس التيار الكهربائي
  3. سيومض مصباح LED الموجود في علبة الشحن باللون الأبيض أثناء الشحن
  4. بمجرد اكتمال شحن علبة الشحن، سيتحول لون مصباح LED إلى الأخضر

يمكن أيضًا شحن Oura Ring 5 Charging Cases باستخدام معظم قواعد الشحن اللاسلكي القياسية المتوافقة مع Qi 1.3. ضع علبة الشحن على قاعدة شحن لاسلكي متوافقة، وسيبدأ الشحن تلقائيًا. يعمل مؤشر LED الموجود على العلبة والمؤشرات داخل تطبيق Oura بالطريقة نفسها المستخدمة عند شحن العلبة عبر كابل USB-C.

يمكنك شحن Oura Ring Charging Case سواء كان Oura Ring بداخلها أم لا. إذا كان Oura Ring بداخلها، فسيتم شحن كلا الجهازين في نفس الوقت. وعندما يكتمل شحن الخاتم، سيتحول لون مصباح LED إلى الأخضر، لكن هذا لا يعني أن علبة الشحن قد اكتمل شحنها.

فعّل إشعارات حالة بطارية علبة الشحن لتلقّي معلومات وتحديثات عامة حول البطارية ودورات الشحن. ويمكنك أيضًا التحقق من مستوى البطارية من صفحة أجهزتي.

كيف تشحن خاتمك Oura Ring باستخدام علبة الشحن

  1. افتح علبة الشحن وضع Oura Ring على القمة البارزة. قم بمحاذاة التجويف الصغير الموجودة في الخاتم مع الضوء في علبة الشحن 
  2. أغلق الغطاء لتثبيت Oura Ring
  3. سيومض مصباح LED الموجود في علبة الشحن باللون الأبيض أثناء شحن Oura Ring. كما يمكنك أيضًا رؤية أيقونة الشحن أيقونة شحن بطارية الهاتففي تطبيق Oura‏.
  4. عندما يتحول لون مؤشر LED إلى الأخضر، فهذا يعني أن خاتمك قد شُحن بالكامل. وإذا كانت إشعارات البطارية مُشغّلة، فستتلقى إشعارًا عندما يكتمل شحن خاتمك
صورة توضيحية لعلبة شحن or4

مؤشرات LED في Oura Ring 4 Charging Case

مصباح LED الموجود في مقدمة علبة الشحن يُظهر حالة شحن العلبة أو الخاتم. إذا لم تقم بإقران علبة الشحن بتطبيق Oura، فلن يضيء مصباح LED. لرؤية مصابيح LED، افتح غطاء علبة الشحن وأغلقه.

عند توصيل علبة الشحن بمصدر كهرباء:

مصباح LED الهاتف في علبة الشحن الخاتم ليس في علبة الشحن
يشير إلى حالة شحن الخاتم حالة شحن العلبة
إيقاف   لم يتم إقران العلبة بعد وهي ليست في وضع الإقران، إذا كان الغطاء مغلقًا
إقران الخاتم - أزرق ومَاض أزرق ومَاض جاهز للاقتران مع الخاتم
(إذا كان الخاتم في وضع إعادة ضبط المصنع)
 
اقتران الرُحََل - أزرق ثابت أزرق ثابت   جاهز للاقتران مع العلبة
(إذا كانت العلبة في وضع إعادة ضبط المصنع ومفتوحة)
جاري الشحن - أبيض ومَاض أبيض ومَاض الخاتم قيد الشحن العلبة قيد الشحن
تم الشحن-أخضر ثابت أخضر ثابت الخاتم مشحون بالكامل العلبة مشحونة بالكامل

عندما لا تكون علبة الشحن مُوصلة بمصدر كهرباء

يمكنك التحقق من مستوى بطارية علبة شحن Oura Ring 5 أو Oura Ring 5 داخل العلبة عبر الضغط ضغطة قصيرة واحدة على الزر الجانبي. وستظهر مؤشرات LED بالطريقة نفسها عند فتح الغطاء.

مصباح LED الهاتف في علبة الشحن الخاتم ليس في علبة الشحن
يشير إلى حالة شحن الخاتم حالة شحن العلبة
إيقاف نفد شحن بطارية العلبة نفد شحن بطارية العلبة
جاري الشحن - أبيض ومَاض أبيض ومَاض الخاتم قيد الشحن  
تم الشحن-أخضر ثابت أخضر ثابت الخاتم مشحون بالكامل العلبة مشحونة بقدر كافٍ
يمكنها شحن الخاتم من 1 إلى 5 مرات
شحن البطارية منخفض - لون كهرماني ثابت لون كهرماني ثابت   مستوى شحن بطارية العلبة منخفض
أقل من شحنة واحدة كاملة للخاتم

Oura Ring 5 Charging Case: للتحقق من مستوى شحن Oura Ring 5 Charging Case أو من مستوى شحن Oura Ring 5 أثناء وجوده داخل العلبة، يمكنك أيضًا الضغط على الزر الجانبي مرة واحدة. وستُظهر مؤشرات LED نفس حالة الشحن التي تراها عند فتح الغطاء.


Oura Ring 4 وOura Ring Gen3 Charging Docks

عند شراء أي خاتم فإن مجموعة Oura Ring تتضمن قاعدة شحن مناسبة لمقاس Oura Ring، وكابل USB، ويجب توصيله بمصدر كهرباء منفصل مثل جهاز كمبيوتر محمول أو شاحن. 

سلك شحن USB مُصمم للاستخدام مع مصدر كهرباء خارجي بقدرة 5 فولت تيار مستمر يتوافق مع معيار EN 62368-1‏.

طريقة شحن Oura Ring باستخدام قاعدة شحن Oura Ring

  1. وصِّل كابل USB بالشاحن ثم وصِّل الطرف الآخر بمصدر كهرباء، مثل قابس USB حائطي أو كمبيوتر محمول أو محول كهرباء خارجي.
  2. ضع الخاتم على الشاحن. أثناء شحن الخاتم سيومض ضوء الشاحن باللون الأبيض
    • بالنسبة لخاتم Oura Ring 4 قم بمحاذاة الفتحة الصغيرة في الخاتم مع لمبة الشاحن

خاتم Oura Ring 4 على الشاحن 

 

  • بالنسبة لخاتم Oura Ring Gen3، قم بمحاذاة بروزات المستشعر بحيث تكون على الجهة المقابلة لضوء الشاحن، أعلى منفذ USB-C.

شحن Gen3 الجيل الثالث

عندما يتحول لون مؤشر LED إلى الأخضر، فهذا يعني أن الخاتم قد شُحِن بالكامل. ستتلقى إشعارًا فوريًا من تطبيق Oura عند اكتمال الشحن. لن يظهر هذا الإشعار الفوري إلا إذا كان تطبيق Oura مفتوحًا ويعمل في الخلفية على جهازك (أي لم يتم إغلاقه قسريًّا). وينطبق هذا أيضًا على إشعارات انخفاض مستوى البطارية.

إذا كنت تقوم بإعداد خاتمك لأول مرة، فستومض لمبة LED في الشاحن باللون الأزرق، إذا لم تكن قد قمت بإقران خاتمك وتطبيق Oura والجهاز عبر البلوتوث. فسترى هذا في وجود الشرطين التاليين:

  1. أنك تُعد خاتمك للمرة الأولى أو
  2. أنك أجريت إعادة ضبط المصنع لخاتمك ولم تُعد إقرانه بجهازك بعد ذلك

بمجرد إقران خاتمك بجهازك عبر البلوتوث وأنشأت اتصال مع الخاتم بنجاح في تطبيق Oura سيتحول الضوء الأزرق الومَّاض إلى ضوء أزرق ثابت ثم يختف متحولًا إلى ضوء أبيض.

إذا تحول المؤشر الضوئي LED إلى اللون الأحمر أو إذا لم يضء، فيرجى الرجوع إلى دليل استكشاف أخطاء الشحن وإصلاحها.


أمور يجب مراعاتها

  • قد يكون Oura Ring أكثر إحكامًا داخل Oura Ring Charging Case مقارنةً بقاعدة شحن Oura Ring. يساعد ذلك في الحفاظ عليه ثابتًا وآمنًا أثناء السفر، لأن علبة الشحن مصممة لسهولة الحمل
  • قبل النوم تأكد أن Oura Ring مشحون. نوصي بشحن الخاتم حتى 30% على الأقل قبل الذهاب إلى الفراش. إذا كان مستوى بطارية الخاتم منخفضًا، فقد لا تتلقى إحصاءات النوم الخاصة بتلك الليلة. ستظل تتلقى معلومات حول وقت النوم والاستيقاظ، ولكن لن تحصل على "درجة النوم" أو "درجة الاستعداد"، ولن تحصل على تفاصيل إضافية حول مراحل نومك، أو تغير معدل ضربات القلب، أو معدل التنفس، أو معدل ضربات القلب أثناء الراحة
  • إذا علِق الخاتم في الشاحن، فحاول أن تدفع برفق أداة مسطحة وغير حادة، مثل بطاقة ائتمان، بين الخاتم والشاحن من الجانب. تجنب استخدام أي أداة حادة حتى لا تسبب حدوث خدوش أو تلف. وعند شحن الخاتم في المرات القادمة، تأكد من وضعه على الشاحن في الموضِع صحيح

مزيد من المعلومات

استكشاف أخطاء الشحن وإصلاحها

نصائح حول بطارية الخاتم

سلامة المنتج واستخدامه

هل لا تزال بحاجة إلى مساعدة؟

كيف تستخدم الشاحن Oura Ring Charger | Oura Member Care